Texto: Glyn Moody
Tradução: Clóvis Tristão

Um dos aspectos incomuns do código aberto é o fato de que a filosofia de desenvolvimento de software demonstra a maneira como o projeto é executado.. Isto significa que, como e porque as coisas são feitas, e por quem, é claro para todos verem. Que contraste com a abordagem da Microsoft, mantém o seu software em uma caixa preta: na maioria das vezes não vemos o que está por trás das engrenagens e seus resultados.

Às vezes, porém, alguns aparentemente obscuro documento concede-nos uma rara visão do que está acontecendo nas entranhas da Microsoft. Aqui está um exemplo, um jargão deliciosamente anunciado como oferta de emprego, "Linux e Open Office Compete Lead, US Subsidiary (CSI Lead)" - https://careers.microsoft.com/JobDetails.aspx?ss=&pg=0&so=&rw=1&jid=9914... -:

Se você está procurando um novo papel onde você vai concentrar em um dos maiores problemas que é top of mind de KT e Steve B em "competir", ter uma carreira executiva, construir e gerenciar as atividades de uma equipe em 13 escritórios de Linux e Open Office Compete Leads, e desenvolver um amplo conjunto de habilidades de marketing e relatório de uma equipe de gestão comprometida com o desenvolvimento e reconhecido por WHI, esta posição e para você!

Uma vez que tenha passado o "top mind" e "completo entendimento dos softwares de esquerda(OpenOffice) para a direita(MS Office)", isto revela algo incrivelmente importante sobre o pensamento atual da Microsoft: o OpenOffice.org agora figura quase tão grande no cenário competitivo como o faz GNU/Linux, e o fato de não existirem menos de * 13 * “escritórios de Linux e Open Office Compete Leads" concentrados no que é descrito como "um dos maiores problemas" para ninguém menos do que Steve Ballmer.

Isso é enorme: até agora, a maioria das pessoas tendem a rejeitar o projeto de escritório de código aberto como um corredor distante para o Microsoft Office, e certamente não é um concorrente sério. Microsoft sente-se obviamente de outra forma, o que significa que o OpenOffice.org está claramente fazendo algo certo.

O anúncio tem mais alguns detalhes sobre o post:

A missão principal de CSI é fazer frente ao Linux e OpenOffice.org através da concepção e condução de programas de marketing, mudar percepções, interagindo com as comunidades Open Source e organizações, e direcionar internamente a forma de competir com o Comercial Linux e participar com comunidades de código aberto .

O que é digno de nota aqui não é apenas o negócio sobre os programas de marketing e percepções em mudança, mas o fato de uma parte fundamental deste "Linux e Open Office Compete Lead" é "colaborar com as comunidades Open Source e organizações". Isto confirma o que muitos de nós vêm alertando há algum tempo: que a Microsoft's quer se "envolver" com o código aberto, e que não tem nada a ver com um desejo real de chegar a uma acomodação pacífica com o software livre, mas é simplesmente uma maneira de combatê-la de perto, e armar-se com o conhecimento.

Projetos de software livre, têm que ter isso em mente quando Redmond vem batendo em suas portas, e tenta sugerir que seria mutuamente benéfico para eles trabalharem juntos. A intenção é que esse benefício ao fluxo de uma maneira, e uma única forma, como o referido anúncio, deixa claro.

Fonte: http://www.computerworlduk.com/community/blogs/index.cfm?entryid=2712&bl...