Português | English

La iniciativa tiene como objetivo preparar a los profesionales para contribuir en el desarrollo del código de BrOffice (LibreOffice), y eventualmente de otros proyectos de software libre. Las actividades deben comenzar en el primer trimestre de 2011.

Itaipu Binacional y la ONG BrOffice.org anunciaran el miércoles, 10 de noviembre, la creación del Centro de Excelencia en Software Libre. El proyecto tiene como objetivo formar profesionales en Brasil, en la región de Foz do Iguazú, en este momento para contribuir al desarrollo de la suite ofimática. La iniciativa es una colaboración entre las entidades ONG BrOffice.org, Itaipú Binacional y Fundación Parque Tecnológico Itaipú. El anuncio fue hecho por la Superintendente de TIC de Itaipú, Marli Portella, durante la inauguración oficial del VII Latinoware.org, que se celebra del 10 al 12 noviembre de 2010, en Foz do Iguazú.

Según el Presidente de la ONG y Coordinador General de la Comunidad BrOffice.org, Claudio Filho, a partir de este proyecto, los brasileños salen de la condición de usuarios y pasan a participar en el desarrollo de los principales proyectos de software libre más importantes del mundo, que actualmente tiene su base de desarrollo en el eje entre Europa y EEUU.

Como Claudio comenta, cerca de 15 millones de personas utilizan BrOffice.org en Brasil. Explicó que el proyecto dará más independencia para el desarrollo de aplicaciones, respuestas más ágiles, y proporcionar la nacionalización de experiencia en proyectos de software libre, además de permitir participación en la dirección de los proyectos mediante la participación en los órganos técnicos, y reducir la dependencia sobre el desarrollo internacional. "Este centro se convirtió en una realidad sólo a través de una asociación entre Itaipú, Parque Tecnológico Itaipú y ONG BrOffice.org" , dice Claudio.

Como comenta David Emmerich, consejero de la ONG y miembro del grupo de trabajo del BrOffice.org para la creación del Centro de Excelencia, la comunidad brasileña fue fundada en 2001 y tenía por objeto contribuir con código. Con los años, se han creado las condiciones necesarias para hacer realidad este propósito con el fin de consolidar la comunidad y el acercamiento con Itaipú. "Con la creación de la Document Foundation y LibreOffice, se cerró un ciclo y todos los factores que han convergido con esta idea se pusieron en práctica" , dice David.

La expectativa es que, desde el primer trimestre de 2011, los primeros profesionales serán seleccionados para iniciar su formación en el Parque Tecnológico Itaipú. La formación y la integración con los proyectos centrales será continua. "Vamos a facilitar la formación de profesionales en los lenguajes y metodologías de código abierto para el desarrollo de la tecnología", explica Claudio.

Contactos:
Claudio Filho - filhocf_en_broffice.org
David Jourdain - jourdain_en_broffice.org
Leonardo Cesar - lhcezar_en_postgresql.org.br

Revisión: Carlos Rodriguez